Ortschronik

	Geschichtliches !			Zurück
	Der Name "Silwingen" !

Woher stammt der Name?

1. Vieler seits wird angenommen das der Name auf die Römer zurück zu führen ist.
Der Name Silwingen soll sich demnach demnach von dem lateinischen Villa ad silvam = Landhaus am Walde herleiten, welcher Schluß auch durch die Lage des Ortes in waldreicher Gegend gerechtfertigt erscheint.

Da neuerdings die Ableitung der Ortsnamen von Personennamen stärker betont wird, lässt sich die Herleitung des Namens Villa Silvii = Landhaus des Silvius, wohl vertreten. In späterer Zeit muss dann die Endung "ingen" angefügt worden sein, und zwar tragen ehemalige alemannische Siedlungen vorzugsweise diese Endung. Lässt diese Tatsache die Vermutung zu, daß nach dem Zusammenbruche der Römerherrschaft in der Saargegend Alemannen die Römer auch in der Besiedlung Silwingens ablösten, so wird diese Vermutung Gewissheit durch das Auffinden von drei alemannischen Gräbern

Dem wiederspricht:

Von wann diese Deutung stammt und von wem??
Wenn sie vom genannten Lehrer oder dem Schulrat stammt, sollte man vorsichtig sein.
Die Kenntnisse haben sich seit anfangs des Jahrhunderts doch erheblich vergroessert und gewandelt.

Die Endung "ingen" kommt zwar tatsaechlich in den alamannischen Gebieten
sehr haeufig vor, aber eigentlich haben die Alamannen als Siedler im
Saarland nichts zu suchen. Ihr Siedlungsgebiet liegt rechts des Rheins,
insbesondere im heutigen Baden-Wuerttemberg. Vor 500 kommt ein Gebiet
noerdlich des Mains hinzu, das sie aber nach der Niederlage in Zuelpich
(um 496) raeumen mussten. Zwar haben sie in den
Jahrzehnten davor gelegentlich "Ausfluege" über den Oberrhein bis ins
heutige Burgund in Frankreich gemacht, aber dass sie dabei
linksrheinische Siedlungen gegruendet haben, wird heute eher bezweifelt.
Gehen wir mal eher davon aus, dass Silwingen eine urspruenglich romanische
Bevoelkerung hatte und spaeter germanische (wahrscheinlich fraenkische)
Siedler dazukamen. (Das heutige Dorf koennte durchaus eine
merowingerzeitliche Siedlung sein, das kann ich von hier nicht
entscheiden. Wenn allerdings auch eine lateinische Wurzel vermutet wird,
ist nicht auszuschliessen, dass es zur Zeit der Gruendung auch noch eine
romanische Bevoelkerungsgruppe gab.
Das aber könnte ein Linguist sicher besser
beurteilen und muesste durch Funde bestaetigt werden.)
Was allerdings moeglich waere, um Die Alamannenthese nicht ganz zu
verwerfen, ist, dass ein alamannischer Adliger mit seiner Familie (und
vielleicht GEfolgschaft) die germanisch-"fraenkische" Besiedlung
anfuehrte, wie das im alamannischen Bereich auch fuer fraenkische
GEfolgsleute der Merowingerkoenige angenommen wird. Das wird aber aller
Wahrscheinlichkeit nach "im Auftrag" der fraenkischen Merowingerkoenige
geschehen sein.

Verschiedene Schreib und Ausdruckweisen im Laufe der Jahre:

Jahr Name
1030 Selwingen
1037 Selewiggin
1257 Selvingen
1277 Syrberingen
1280 Sillevangen
1281 Silvinge
1519 Silbingen
1566 Selbingen
1570 Sylvien
1780 Silvingen
1789 Sylving

Die Bedeutung der Silbe Silbe: sel/sil
Bedeutung: sel/sil(1) Samen, Keim, Heros; aus sem/sam(1) in l-Erweiterung zu idg."*sélo", steht eng zu sa(a)l, kaum von see(1) zu trennen, vgl. air."sétlá,síl", lit."seklá,selá"; benennt Ort der Verehrung des Heros als dem befruchtenden Prinzip und Keim der Göttin sel/sil(2) Gewässer, Nässe, Morast; aus sel/sil(1) in Übertragung auf das dem Herosprinzip zugestellte (Frucht)Wasser, vgl.urgerm."síh(w)ila,sí(g)wila", mnd.schwed.norw."síl", mnl."síle"; benennt Ort in Bezug zu einem entsprechend wichtigen Gewässer

Verweis auf: (1)Kultplatz (2)Kultplatz
Beispiele: Sehl, Sehlde, Sehlen, Sehlem, Sehlendorf, Selingsdorf, Sehlsdorf, Sehlis, Selbach, Selbeck, Selbecke, Seelbach, Seelen, Seelenfeld, Seelenberg, Seeligstadt, Seelig, Seelfingen, Seelingstädt, Seelitz, Seelow, Seelwig, Seelze, Silberg, Silbitz, Silheim, Sillenbuch, Sillens, Sillenstede, Silium, Sillerup, Silwingen, Silstedt, Silschede

Zum Seitenanfang

Startseite - Geschichtliches - Zusammenfassung - Zeittafel 1 - Zeittafel 2 - SilwingerBildergalerie

valgard@gmx.de